ABSTRACT In this paper are presented notes on the primary types of some species of the oil-collecting bees of the genus Centris Fabricius, 1804 described by Alpheus Packard, Arturo Roig-Alsina, Charles Michener, Flamínio Ruiz, Haroldo Toro, James Crawford, Jesus Santiago Moure, Philip Timberlake, and Roy Snelling. Information on the type status, type locality and depository are provided.

RESUMO Neste artigo são apresentadas notas sobre os tipos primários de algumas espécies de abelhas coletoras de óleo do gênero Centris Fabricius, 1804 descritas por Alpheus Packard, Arturo Roig-Alsina, Charles Michener, Flamínio Ruiz, Haroldo Toro, James Crawford, Jesus Santiago Moure, Philip Timberlake e Roy Snelling. São fornecidas informações sobre o status dos tipos, localidade tipo e depositário.

RESUMO Um ninho de Megachile (Moureapis) benigna Mitchell, 1930 (Hymenoptera: Megachilidae) foi coletado usando ninhos-armadilha em um fragmento de floresta (bioma Mata Atlântica) em uma área urbana no Rio de Janeiro, Brasil, em outubro/2017. A arquitetura do ninho e o alimento larval são apresentados fornecendo dados iniciais para o manejo e conservação desta espécie nas cidades.

ABSTRACT One nest of Megachile (Moureapis) benigna Mitchell, 1930 (Hymenoptera: Megachilidae) was collected using trap-nests in a forest fragment (Atlantic Forest biome) into an urban matrix in Rio de Janeiro, Brazil, in October/2017. The nest architecture and larval food are presented providing initial data for management and conservation of this species in cities.

RESUMO Duas espécies novas de abelhas coletoras de óleo de Centris (Melanocentris) da Colômbia (Hymenoptera: Apidae). Neste artigo são descritas duas novas espécies de abelhas coletoras de óleo do subgênero Centris (Melanocentris) da Colômbia. Centris (Melanocentris) marinae sp. nov. ocorre no nordeste do país, no Departamento de César, enquanto C. (Melanocentris) germani sp. nov. ocorre no sudeste, nos Departamentos de Caquetá, Meta e Vaupés, assim como também no Estado do Amazonas, no noroeste do Brasil. Fotografias das duas novas espécies e um mapa de distribuição também são apresentados.

ABSTRACT In this article are described two new species of oil-collecting bees of Centris (Melanocentris) from Colombia. Centris (Melanocentris) marinae sp. nov. occurs in the northeast, César Department, while C. (Melanocentris) germani sp. nov. occurs in the southeast, in the Caquetá, Meta and Vaupés Departments, as well as in the Amazonas State in northwestern Brazil. Photographs of both new species and a distribution map are also presented.

Abstract We described the nest architecture and the brood cell morphology of the oil-collecting bee Centris caxiensis. The nest is a single and unbranched tunnel measuring between 37 and 49 cm in length slant obliquely into the ground. There were one or two brood cells at the end of the gallery oriented vertically. The brood cells are urn-shaped with a plug containing a central hollow process. The nest morphology and the brood cells followed a similar pattern to the other ones reported for species of the subgenus Centris s. str.

Resumen Describimos la arquitectura del nido y la morfología de las celdillas de cría de la abeja recolectora de aceite Centris caxiensis. El nido corresponde a un túnel único no ramificado que mide entre 37 y 49 centímetros de largo dispuesto oblicuamente en el suelo. Al final del túnel se encuentran una o dos celdillas de cría orientadas verticalmente. Las celdillas de cría tienen forma de barril con una proyección central en forma de chimenea. La morfología, tanto del nido como de las celdillas de cría, siguen un patrón similar a otros encontrados en especies del subgénero Centris s. str.

Abstract In this paper the prima ry types of Centris bees described by the Italian entomologist Giovanni Gribodo were studied. The type specimens of C. citrotaeniata, C. deiopeia, C. denudans var. rubida, C. proserpina, C. quartinae, Anthophora plumigera, and A. virgo were analyzed, providing notes on their current status and depository. To stabilize the application of the name C. citrotaeniata it was designating a lectotype for the species. Notes and photographs of the primary types are also provided.

Resumen En este trabajo los tipos primarios de las abejas del género Centris descritas por el entomólogo italiano Giovanni Gribodo fueron estudiados. Los especímenes tipo de C. citrotaeniata, C. deiopeia, C. denudans var. rubida, C. proserpina, C. quartinae, Anthophora plumigera y A. virgo fueron analizados, proporcionando notas sobre su estatus actual y lugar de depósito. Para estabilizar la aplicación del nombre C. citrotaeniata, fue designado un lectotipo para esta especie. Notas y fotografías de los tipos primarios también son proporcionadas.

Abstract Urban areas, as cities, are frequently overlooked as refuges for the native fauna. However, these places may support several species and house relevant biodiversity contributing to important ecosystemic functions. Wasps and bees (Hymenoptera: Apocrita) are important faunistic elements acting as predators/parasitoids and pollinators, respectively. Therefore, they must be surveyed and inventoried for conservation purposes, especially in cities located in the Atlantic Forest domain, a ravaged Brazilian biome. Accordingly, this study presents a species list of trap-nesting bees and wasps that occurs at the Jardim Botânico do Rio de Janeiro. The survey was conducted using the trap-nest method. Three types of trap-nests were offered totalizing 1,038 traps: rubber hose, bamboo cane and plastic straw. The plastic straw traps were the most effective followed by the bamboo cane ones at attracting nesting wasps and bees. Between April/2017 and February/2019, 12 foundress species built nests: Tetrapedia curvitarsis (Apidae) (33 nests), Hylaeus sp. (Colletidae) (6), Auplopus cf. rufipes (Pompilidae) (5), Trypoxylon sp. (Crabronidae) (4), Pachodynerus nasidens (Vespidae) (3), Auplopus cf. brasiliensis (Pompilidae), Megachile benigna and Megachile sp. (Megachilidae), Euglossa pleosticta, Euglossa sp., and Eufriesea sp. (Apidae) and Penepodium sp. (Sphecidae) all with one nest. Also, four natural enemies were recorded: Chaenotetrastichus neotropicalis (Eulophidae), Gasteruption brachychaetum (Gasteruptiidae), Caenochrysis crotonis (Chrysididae) and Amobia sp. (Diptera: Sarcophagidae). Most bee nests were restrained to the matrix forest and nearby areas, whereas wasps built their nests predominantly in open areas. Regarding seasonality, bees tended to nest in the summer and early autumn influenced by mean temperature, in contrast of wasps that nested in late autumn, winter and spring, influenced by pluviosity. Besides many rare species, which suggests environmental disturbance, the Jardim Botânico do Rio de Janeiro showed a fairly diverse fauna and shows how forest fragment in cities may harbour important representatives of the native fauna.

Abstract In this paper the primary types of Centris bees described by the German entomologist Curt Schrottky were studied. The type specimens of C. anisitsi, C. brethesi, C. ehrhardti, C. garleppi, C. garleppi var. unifasciata, C. pectoralis var. flava, C. pocograndensis, and C. xanthocnemis var. perflava were analyzed, providing notes on their current status and depository. To stabilize the application of the name C. ehrhardti a lectotype was designated. Notes and photographs of selected types are also provided.

Abstract There are few studies dedicated to the natural history of Neotropical spider wasps (Pompilidae). When it comes to urban areas, the knowledge on these wasps is even scarcer. This study sheds light on the natural history of Auplopus cf. rufipes and A. cf. brasiliensis (Hymenoptera: Pompilidae: Ageniellini) from an urban Atlantic Forest fragment in the Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro City, Brazil. Auplopus cf. rufipes displays a multivoltine pattern and frequently nests in bamboo canes scattered in the open areas, whereas A. cf. brasiliensis is a rare sight, with only a single nest collected from a hose trap-nest. Females of the former species show aggressive behaviour, which suggests a solitary lifestyle. Their nests were partly enveloped in a complex structure, similar to other species that build free-standing, unconcealed nests and display some degree of sociality. Such behaviour could not be observed for A. cf. brasiliensis. Despite that, nests of both species were built using mud pellets, though the brood cells differed regarding arrangement and position in the trap. Two parasites were found attacking the cells: Caenochrysis crotonis (Chrysididae) in a cell of A. cf. rufipes, and Chaenotetrastichus neotropicalis (Eulophidae) in two cells of A. cf. brasiliensis, both recorded for the first time. Auplopus cf. rufipes was found to prey on Frigga cf. quintensis (Salticidae), the first record of this genus as a host of Auplopus.

RESUMO Ninhos da abelha coletora de óleo Epicharis (Hoplepicharis) fasciata Lepeletier & Serville, 1828 foram estudados no Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Brasil. As fêmeas construíram seus ninhos em uma área de 609 m2 de solo plano principalmente arenoso. A arquitetura do ninho é relativamente simples, com um túnel principal de aproximadamente 30 cm de profundidade, com um ou dois túneis laterais terminando em uma única célula de cria. A atividade dos adultos se estendeu por cerca de 45 dias. As fêmeas cavam os túneis, constroem as células de cria, coletam as provisões e depositam os ovos em aproximadamente dois dias. A diapausa ocorreu no estágio de larva pós-defecante e não houve casulo. A arquitetura dos ninhos e a morfologia das células de cria são descritas e ilustradas.

ABSTRACT Nests of the oil-collecting bee Epicharis (Hoplepicharis) fasciata Lepeletier & Serville, 1828 were studied at the Jardim Botânico of Rio de Janeiro, Brazil. The females constructed their nests in an area of 609 m2 of mostly sandy flat soil. The nest architecture was relatively simple, with a main tunnel of approximately 30 cm in depth with one or two lateral tunnels ending in a single brood cell. Adult activity lasted approximately 45 days. The females dug the tunnels, constructed the brood cells, collected provisions and laid the eggs in approximately two days. Diapause occurred in the post defecating larval stage, and there was no cocoon. Nest architecture and the morphology of the brood cells are described and illustrated.

RESUMO Neste artigo foram estudados os tipos primários das abelhas do gênero Centris Fabricius, 1804 descritas pelo himenopterólogo americano Ezra Townsend Cresson. Os espécimes-tipo de C. aethiops, C. fulviventris, C. lanosa, C. montezuma, C. otomita e C. totonaca foram analisados, fornecendo notas sobre seu status atual e local de depósito. Fotografias de alguns tipos selecionados também são proporcionadas.

ABSTRACT In this paper the primary types of bees of the genus Centris Fabricius, 1804 described by the American hymenopterologist Ezra Townsend Cresson were studied. The type specimens of C. aethiops, C. fulviventris, C. lanosa, C. montezuma, C. otomita, and C. totonaca were examined, providing notes on their current status and depository. Photographs of selected types are also provided.

Lepidura Townes is a genus with an Andean distribution of the subfamily Mesochorinae, occurring in Chile and Argentina. Among the 14 species described, the males remain unknown in seven: L. callaina Dasch, L. improcera Dasch, L. mallecoensis Dasch, L. nigricephala Araujo & Vivallo, L. patagonica Araujo & Vivallo, L. seminitida Araujo & Vivallo and L. viridis Dasch. Based on the study of specimens deposited in the Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia”, Argentina, the male of L. patagonica is described and illustrated for the flrst time. In addition, a new distribution record of L. olivacea Dasch in Argentina is also provided.

Lepidura Townes es un género con distribución andina de la subfamilia Mesochorinae, con especies presentes en Chile y Argentina. De las 14 especies descritas, los machos permanecen desconocidos en siete: L. callaina Dasch, L. improcera Dasch, L. mallecoensis Dasch, L. nigricephala Araujo & Vivallo, L. patagonica Araujo & Vivallo, L. seminitida Araujo & Vivallo y L. viridis Dasch. En base al estudio de especímenes depositados en el Museo Argentino de Ciencias Naturales "Bernardino Rivadavia”, Argentina, aquí se describe e ilustra por primera vez el macho de L. patagonica. Adicionalmente, se proporciona un nuevo registro de distribución de L. olivacea Dasch en Argentina.

Resumen Se presenta una sinopsis de las especies de Centris (Ptilotopus) presentes en Colombia como una contribución al conocimiento de las abejas silvestres del país. Encontramos siete especies: C. americana, C. denudans, C. derasa, C. dimidiata, C. erythrosara, C. nobilis y C. superba. Se presentan caracteres morfológicos, nuevos registros de distribución y una clave taxonómica para la identificación de ambos sexos de las especies.

Abstract A synopsis of the species of Centris (Ptilotopus) that occur in Colombia is presented as a contribution to the knowledge of the wild bees of the country. We identified seven species: C. americana, C. denudans, C. derasa, C. dimidiata, C. erythrosara, C. nobilis and C. superba. Morphological characters of both sexes, new occurrence records and an identification key for the species are also provided.

ABSTRACT The global pollination crisis is not only produced by loss of pollinators but also by their homogenization, both processes caused by humans. This crisis impacts the persistence of many native plants species worldwide. In this document we analyze the ecological impacts that warrant the prohibition of new income of commercial bumblebee, Bombus terrestris to Chile. This species is highly invasive, it has been banned in other countries, but in Chile its entry is allowed since 1997. Thousands of colonies and fertilized queens entered the country every year and expand throughout the rest of South America. We give eleven reasons to stop B. terrestris entry to Chile and start controlling it. We justify these reasons based on work done both in the country and outside of it. At the same time, through the conclusions, we mentioned what should be the steps to followed regarding the prohibition B. terrestris entry to Chile.

RESUMEN La crisis mundial de polinización no solo es producida por la pérdida de polinizadores, sino también por su homogeneización, ambos procesos causados por el ser humano. En este documento analizamos los impactos ecológicos que justifican la prohibición de nuevos ingresos del abejorro comercial Bombus terrestris a Chile. Esta especie es altamente invasiva y ha sido prohibida en otros países, pero en Chile se permite su ingreso desde 1997. Miles de colonias y reinas fertilizadas ingresan al país cada año y se expanden por el resto de Sudamérica. En este artículo entregamos once razones para detener los ingresos de B. terrestris a Chile y comenzar a controlarlo. Justificamos estas razones en base al trabajo realizado tanto en el país como fuera de él. Al mismo tiempo, a través de las conclusiones, mencionamos cuáles deberían ser los pasos a seguir respecto a la prohibición de ingreso de B. terrestris a Chile.

ABSTRACT Bees have a diversified natural history, thus the methods applied to study such diversity are varied. When it comes to studies of nesting biology, bees which nest in pre-existing cavities have been reasonably well studied since researchers started using trap-nests. However, bees whose nests are built underground are poorly studied due to the difficulty of finding natural nesting areas and the absence of a method that facilitates bee nest excavation. The latter is evidenced by the lack of accurate descriptions in literature of how nests are excavated. In this study we tested cylindrical rubber refills of eraser pen as a new material to be used as a tracer of underground nest galleries in a natural nesting area of two species of Epicharis Klug, 1807 (Apidae). We compared this technique directly with plaster in powder form mixed with water and our results with other methodological studies describing alternative methods and materials. The rubber refill technique overcame the main issues presented by materials such as plaster, molten metal alloys and bioplastic, namely: death of the organisms by high temperatures and/or formation of plugs and materials unduly following the roots inside the galleries.

Neste trabalho uma lista atualizada das espécies de abelhas coletoras de óleo do Estado de São Paulo é apresentada, com suas ocorrências associadas aos grandes biomas do estado: Floresta Atlântica e Cerrado. Alguns dados sobre a biologia das espécies mais comuns são apresentados. Discutem-se as lacunas existentes em termos de amostragem no estado.

In this study a current list of the oil-collecting bees from São Paulo State is presented, with their occurrences associated to the mainly biomes of the state: Atlantic Rainforest and Cerrado. Some data on the biology of the common species are presented. We discuss about the sample gaps for the state.